Tõesti - iOS-klaviatuur viipekeeles suhtlemiseks

Kurtide mobiilside puhul on videoteadete saatmise viis ebamugav ja ebapraktiline - alles hiljuti oli see ainus võimalus. Olukorda muutis kolmanda osapoole Signily klaviatuuri väljund, mis sarnaselt emoji-ga pakub täielikku žestide ja animatsioonide komplekti suhtlemiseks.

Selle rakenduse on loonud vabatahtlik organisatsioon ASLized, mis tõlgib õppematerjale ASL - American Sign Language kohta - inglise keelest ASL-i emakeelena kõnelevate videote kaudu. Esimene kord ei ole algatus tutvustada spetsiaalseid viipekeele sümboleid tuttavatesse mobiiltelefoni klaviatuuridesse. Varem oli sama probleem Oregoni kurtide assotsiatsioon segaduses, luues Unicode'i konsortsiumi avalduse koos taotlusega lisada tähemärkide tabelisse A-Z, 0–9 märge ja fraasid nagu “Ma armastan sind”.

Signaalselt läks kaugemale ja arukamalt, arendades iOS (ja tulevikus Androidi jaoks) klaviatuure piltide ja animatsioonidega, mis kujutavad mitte ainult sümboleid, vaid ka sõnu ja väljendeid. See võimaldab lollal inimestel vabalt suhelda ja isegi e-kirju oma tavalisel keeles saata.

Lisaks mugavuse probleemile olid eelnevatel inglise ja inglise keele video- ja tekstisõnumite vahetamise meetoditel mitmeid kriitilisi puudusi, mis julgustasid arendajaid uute objektide loomiseks. Videote puhul jäeti inimestelt ära võimalus kasutada mõlemat kätt nõudvaid fraase ja sõnu ning mõnedel ASLi tähemärki ei olnud üldse hea inglise keele tõlge.

Signily klaviatuur koosneb vasak- ja parempoolsetest piltidest, mis on ühendatud ekraanil QWERTY-järjestusega. Sarnaselt tavalisele klaviatuurile on numbrid 1 kuni 30 ja mõned kombineeritud žestid. Kui toiming on kujutatud liikumisel, tähendab see selle all olevat animatsiooni, mis tähendab sõna või väljendit. Signaalil on ka tuttav inglise keele klaviatuur, mis võimaldab kombineerida teksti ja žeste ning ruumi kõrval ruumi muudab naha värvi.

Seni on uus toode saadaval ainult iOS-i jaoks ja maksab 59 rubla. Selles pole vene keelt ja MacRadari toimetajad loodavad, et Signily inspireerib kodumaiseid arendajaid looma analoogi, millel on kirillitsataktiline tähestik. ASLized kulutab klaviatuuri müügist kogutud raha Ameerika viipekeele märkide tutvustamisele Unicode'is.

<

Lemmik Postitused